Today is my birthday, 12.12.12 – what a sepcial date! I turn 24 and I can’t believe this year went by so fast. It still feels like last week when a was lying in the sun at my daddy boat.
Oh, how I miss summer, you know, often I hear people say „How can’t you love winter? You are born in winter, you have to love it!“. Well, actually I like winter, I really do, Punsch everywhere, eating lots an lots of chestnuts and so on, but I HATE the weather. It’s cold and wet and no, I think I should probably move to another country.
Anyway, for the next year I’m asking for true friends (and my existing friends to be still on my side next year), health for my family and to find my way in this complicated life. 

This is what I gave myself, my favourite parfume from Prada – Infusion D’Iris.

Enjoy your day!
~~

Heute ist mein Geburtstag, 12.12.12 – was für ein tolles Datum! Ich werde 24 und ich kann immer noch nicht glauben wie schnell das letze Jahr vergangen ist. Es fühlt sich immer noch so an als ob ich erst letzte Woche in der Sonne auf Papas Boot gelegen bin.
Oh Gott, wie ich den Sommer vermisse, wisst ihr, oft höre ich die Leute sagen „Wie kannst du den Winter nicht lieben? Du bist im Winter geboren, du musst den Winter lieben!“. Also eigentlich mag ich den Winter ja auch, tu ich wirklich, überall Punsch, tonnenweise Maroni essen und so, aber ich HASSE dieses Wetter. Es ist kalt und nass und nein, ich glaube ich sollte besser in ein anderes Land übersiedeln.
Wie auch immer, für das nächste Jahr wünsche ich mir wahre Freunde  (und dass die welche ich bereits habe, weiterhin an meiner Seite bleiben), Gesundheit für meine Familie und das ich meinen  Weg in diesem komplizierten Leben finde.

Das ist was ich mir selbst geschenkt habe, mein Lieblingsparfüm von Prada – Infusion D’Iris.

Habt einen schönen Tag!